-
1 landmark
['lændmɑːk]1) Общая лексика: береговой знак, бросающийся в глаза объект местности, веха, заметный объект местности, заметный предмет, играющий заметную роль, межевой знак, ориентир, поворотный пункт (в истории), примечательный (о событии), знаковый (о событии и т.п.), достопримечательность, рубеж, знаменательный, эпохальный, исторический (о событии)2) Морской термин: береговой ориентир, межевой столб3) Медицина: опознавательная точка, опознавательная точка (в анатомии, хирургии), опознавательный знак (барабанной перепонки)4) Американизм: имеющий заметное значение5) Переносный смысл: "визитная карточка" (The Statue of Liberty is one of the best known American landmarks)6) Военный термин: (наземный) береговой ориентир, (наземный) маркировочный знак, (наземный) ориентир7) Техника: местный ориентир, местный предмет, ориентир на местности, репер8) Строительство: историческое здание, межевая вышка, наземный опознавательный знак, архитектурный памятник (охраняемый государством), важный объект (в строительстве)9) Нефть: наземный ориентир10) Картография: межевой курган12) Бурение: маркировочный знак13) Автоматика: граничное значение, граничный, транспортный ориентир14) Макаров: здание исторического значения, знак, сооружение исторического значения, ориентир (на местности), архитектурный памятник (особ. охраняемый государством) -
2 landmark
1) репер2) межевой столб; межевая вышка; наземный опознавательный знак3) архитектурный памятник ( под охраной государства); историческое здание* * *1. архитектурный памятник ( охраняемый государством); историческое здание2. репер; наземный [береговой] ориентир -
3 landmark
ˈlændmɑ:k сущ.
1) а) межевой знак, веха б) береговой знак
2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир;
достопримечательность The Rock of Gibraltar is one of Europe's most famous landmarks. ≈ Гибралтар один из самых знаменитых ориентиров Европы. We ride past the Kremlin and other historic landmark. ≈ Мы проплываем мимо Кремля и других исторических достопримечательностей.
3) перен. поворотный пункт, веха ( в истории) It is a landmark in the history of the computer. ≈ Это поворотный пункт в истории вычислительной машины. заметный объект местности, наземный ориентир - the church on the hilltop was a well-known * церковь на вершине холма служила хорошим ориентиром (авиация) маркировочный знак( морское) береговой оринетир здание, сооружение исторического значения;
архитектурный памятник ((особ.) охраняемый государством) веха, поворотный пункт - *s in the history of civilization вехи на пути развития цивилизации - this novel is a * in modern literature этот роман оказался повторным пунктом для современной литературы межевой знак;
межевой столб (американизм) имеющий заметное значение;
играющий заметную роль landmark береговой знак ~ бросающийся в глаза объект местности, ориентир ~ веха ~ межевой знак, веха ~ ориентир ~ поворотный пункт, веха (в истории) ~ поворотный пунктБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landmark
-
4 landmark
1. [ʹlændmɑ:k] n1. 1) заметный объект местности, наземный ориентирthe church on the hilltop was a well-known landmark - церковь на вершине холма служила хорошим ориентиром
2) ав. маркировочный знак3) мор. береговой ориентир2. здание, сооружение исторического значения; архитектурный памятник (особ. охраняемый государством)3. веха, поворотный пунктlandmarks in the history of civilization - вехи на пути развития цивилизации
this novel is a landmark in modern literature - этот роман оказался поворотным пунктом для современной литературы
4. межевой знак; межевой столб2. [ʹlændmɑ:k] a амер.имеющий заметное значение; играющий заметную роль -
5 landmark
- landmark
- n1. архитектурный памятник ( охраняемый государством); историческое здание
2. репер; наземный [береговой] ориентир
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 landmark
-
7 landmark
noun1) межевой знак, веха2) береговой знак3) бросающийся в глаза объект местности, ориентир4) поворотный пункт, веха (в истории)* * *(n) архитектурный памятник; береговой ориентир; веха; заметный объект местности; заметный предмет; имеющий заметное значение; маркировочный знак; межевой столб; наземный ориентир; поворотный пункт; сооружение исторического значения* * *а) межевой знак, веха б) береговой знак* * *['land·mark || 'lændmɑrk /-mɑːk] n. бросающийся в глаза объект местности, ориентир (наземный), веха; поворотный пункт* * *вехаориентир* * *1) а) межевой знак б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности 3) перен. поворотный пункт, веха (в истории) -
8 Alessandria
Алессандрия Город в Сев. Италии, административный центр пров. Алессандрия. 97 тыс. жителей (1985). Машиностроение, алюминиевая, химическая промышленность. Крупное производство фетровых шляп, ювелирных изделий. Архитектурный памятник 12-15 вв. -
9 Antigua Guatemala
Антигуа, Антигуа-Гуатемала Город в Гватемале, административный центр департамента Сакатепекес. Ок. 30 тыс. жителей. Город-музей. Университет. Основан в 1542. В 16-18 вв. столица Гватемалы. Архитектурный памятник 17-18 вв.Англо-русский словарь географических названий > Antigua Guatemala
-
10 Aranjuez
Аранхуэс Город в Испании, на р. Тахо, пригород Мадрида. Св. 35 тыс. жителей. Металлообрабатывающие, фотохимические и фармацевтические предприятия. Центр туризма. Бывшая резиденция испанских королей. Архитектурный памятник 18-19 вв. -
11 Arequipa
Арекипа Город на юге Перу. 634 тыс. жителей (1990). Шерстяная, кожевенная, пищевая промышленность. Университет. Основан в 1540. Архитектурный памятник 16-18 вв. -
12 Baden
Баден Город в Швейцарии, к северо-западу от Цюриха. 14 тыс. жителей (1985, с пригородами 67 тыс. жителей). Электротехническая, легкая промышленность. Бальнеологический курорт. Архитектурный памятник 15-18 вв. -
13 Baden-Baden
Баден-Баден Город на юго-западе Германии, земля Баден-Вюртемберг. 51 тыс. жителей (1988). Бальнеологический курорт в горах Шварцвальд. Центр туризма. Архитектурный памятник 7-19 вв. -
14 Bali
Бали Остров в Индонезии, в составе М. Зондских островов. 5.6 тыс. кв. км, высота до 3142 м (вулкан Агунг). Тропические леса. Производство риса, кофе, какао. Главный город – Денпасар. Центр индонезийской культуры ("остров тысячи храмов"; архитектурный памятник: "Королевские могилы", 11 в., "Слоновая пещера", ок. 13 в., со статуей Ганеши и др.) и народного искусства (танец, скульптура, живопись, лубок, ткани, маски, резьба по дереву, кости). -
15 Ciudad Bolivar
Сьюдад-Боливар Город на северо-востоке Венесуэлы, административный центр шт. Боливар. 226 тыс. жителей (1990). Порт на р. Ориноко, доступный для морских судов (вывоз железной руды). Деревообрабатывающая, легкая промышленность. Университет. Архитектурный памятник колониального периода. Основан в 1764 под названием Ангостура.Англо-русский словарь географических названий > Ciudad Bolivar
-
16 Como
1. Комо Город в Сев. Италии, на берегу оз. Комо, в Ломбардских Предальпах, административный центр провинции Комо. 93 тыс. жителей (1985). Железнодорожный узел на линии Милан – Люцерн (Швейцария). Шелковая, станко-инструментальная, электротехническая, автомобильная, часовая, швейная, деревообрабатывающая промышленность. Климатический курорт. Основан во 2 в. до н. э. Архитектурный памятник 11-18 вв. Туризм.2. Комо Озеро на севере Италии, у подножия Альп, на высоте 198 м, в котловине тектонико-ледникового происхождения. 146 кв. км, длина 50 км, глубина 410 м. Через Комо протекает р. Адда. Судоходство. Климатические курорты (Комо, Лекко, Белладжо и др.). -
17 Darmstadt
Дармштадт Город в Германии, земля Гессен. 140 тыс. жителей (1992). Машиностроение (производство полиграфических машин, двигателей, радио- и телеаппаратуры; электротехники), химическая, бумажная, кожевенно-обувная, полиграфическая промышленность; производство мебели, обоев и др. Впервые упоминается в 11 в. Архитектурный памятник 14-17 вв. -
18 Dax
Дакс Бальнеогрязевой и климатический курорт во Франции, на р. Адур, к северо-востоку от Байонны. Сульфидная иловая грязь и термальная (до 65°C) радоновая минеральная вода. Как курорт развивается с 19 в. Архитектурный памятник 13-17 вв. Туризм. -
19 Debrecen
Дебрецен Город на востоке Венгрии, административный центр медье Хайду-Бихар. 216 тыс. жителей (1992). Машиностроение и металлообработка, химико-фармакологическая, пищевкусовая, швейная, мебельная, кожевенная промышленность. Университет. Институты атомных исследований и физики Солнца АН. Музеи (в т. ч. этнографический). Театр. Архитектурный памятник 18-19 вв. Бальнеологический курорт. -
20 Dortmund
Дортмунд Город в Германии, земля Сев. Рейн-Вестфалия. Порт на р. Эмшер и канале Дортмунд – Эмс. 601 тыс. жителей (1992). Черная металлургия, машиностроение, химическая, пищевкусовая промышленность. Университет. Музеи. Статус города с 12 в. Архитектурный памятник 12-15 вв.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
город-архитектурный памятник — город архитектурный памятник, города архитектурного памятника … Орфографический словарь-справочник
памятник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? памятника, чему? памятнику, (вижу) что? памятник, чем? памятником, о чём? о памятнике; мн. что? памятники, (нет) чего? памятников, чему? памятникам, (вижу) что? памятники, чем? памятниками,… … Толковый словарь Дмитриева
Памятник Петру I (Петрозаводск) — Памятник Памятник императору Петру Великому, основателю Петрозаводска карельск. Pietaren Šuuren muistopačas … Википедия
Памятник Павлу I работы Витали — Памятник Памятник Павлу I в Гатчине … Википедия
Памятник Кагульской битвы — Памятник Памятник Кагульской битвы Памятник Кагульской битвы Страна Молдова Тип здания … Википедия
Памятник Павлу I — Памятник Памятник Павлу I … Википедия
Памятник на месте отдыха Петра I (Полтава) — Памятник Памятник на месте отдыха Петра I Памятник на месте отдыха Петра I Пам ятник на місці відпочинку Петра I … Википедия
Памятник Павлу I (Гатчина) — Памятник Памятник Павлу I Памятник в Павловске Страна … Википедия
Памятник Сталину в Праге — Скульптурная композиция Памятник Сталину в Праге Stalinův pomník … Википедия
Памятник Сталину в Улан-Баторе — Памятник статуя Памятник Сталину в Улан Баторе … Википедия
Памятник жертвам смоленской авиакатастрофы (Повонзки) — Памятник Памятник жертвам смоленской авиакатастрофы Pomnik ofiar katastrofy smoleńskiej … Википедия